|
Текущее время: 01 май 2025, 09:34
|
Сообщения без ответов | Активные темы
Автор |
Сообщение |
Мыф
Зарегистрирован: 18 мар 2010, 13:08 Сообщения: 976
|
 Re: обожаемые кошкоморды :)
ЧЮ у Пратчета отменное.  надобы почитать эту книжку
|
16 июл 2010, 11:14 |
|
 |
Tory Black
Зарегистрирован: 28 июл 2009, 23:05 Сообщения: 9358 Откуда: Санкт-Петербург
|
 Re: обожаемые кошкоморды :)
Ты, небось, в оригинале будешь  ? Если попадется таковой в сети в открытом доступе, вдруг, то тоже с удовольствием ознакомилась бы: разница в переводах "Кота без дураков" и "Кота без прикрас" просто разительная  - интригуеть Если хочешь, вдруг, по-русски, то лучше "Кота без прикрас", там язык интереснее. В сети напрямую не нашла, но возможность скачать и переложить в укромное место у меня есть, если что 
|
16 июл 2010, 23:41 |
|
 |
Мыф
Зарегистрирован: 18 мар 2010, 13:08 Сообщения: 976
|
 Re: обожаемые кошкоморды :)
Tory Black писал(а): Ты, небось, в оригинале будешь  ? Если попадется таковой в сети в открытом доступе, вдруг, то тоже с удовольствием ознакомилась бы: конечно  хотя на русском тоже приколько читать, особенно хорошие переводы. но я попрошу поискать Tory Black писал(а): В сети напрямую не нашла, но возможность скачать и переложить в укромное место у меня есть, если что  увы и ах читать могу только в переплете. даже электронные книжки не хляют 
|
16 июл 2010, 23:56 |
|
 |
Tory Black
Зарегистрирован: 28 июл 2009, 23:05 Сообщения: 9358 Откуда: Санкт-Петербург
|
 Re: обожаемые кошкоморды :)
На русском "Кота без прикрас" я тебе на выставку привезу. Сама не очень люблю на родном читать электронные версии. А с английским у меня не до такой степен гуд, чтобы художку, где каждое слово важно, читать без словаря - здесь как раз электронные версии предпочтительнее: скопировал слово - и в Яндексный словарик 
|
17 июл 2010, 12:35 |
|
 |
super.elen
Зарегистрирован: 28 июл 2009, 15:37 Сообщения: 93
|
 Re: обожаемые кошкоморды :)
Сильно рекомендую его же книгу "Как стать счастливым котом." - вот это шедевр!!! "Кот без дураков" у него получился побледнее ... Вагриус ещё в 90-х годах выпустил обе. Первую у меня даже бессовестно зачитали - жалею, что тогда не купила её сразу в двух экземплярах... А вот "Кота без дураков" и в одном экземпляре оказалось более чем достаточно. 
_________________ http://photofile.ru/users/super-elen/235195/ __________________________________ Крокодил, крокожу и буду крокодить!!!
|
22 июл 2010, 21:19 |
|
 |
n-l
Зарегистрирован: 27 май 2010, 22:53 Сообщения: 56 Откуда: Киев
|
 Re: обожаемые кошкоморды :)
Переход на летний стиль. Фото до и после.
Вложения:
Изображение 532.jpg [ 32.7 КБ | Просмотров: 14646 ]
Изображение 533.jpg [ 32.01 КБ | Просмотров: 14646 ]
_________________ Киев
|
26 июл 2010, 13:42 |
|
 |
Мыф
Зарегистрирован: 18 мар 2010, 13:08 Сообщения: 976
|
 Re: обожаемые кошкоморды :)
эх девочки....зашла я в книжный...  ну есть у них две полки Пратчета. все, кроме про котов....  а рядом полочка (воощбе-то полочек 20 было...) с книжками на скидках. кулинарные дорогущие книженции за 3-5 фунтов. ушли с тремя!  вот чем заканчиваются походы в книжные во время скидок! уже опробовали два стёр-фрая. не знаю как котам, но мы смели с тарелок подчистую 
|
27 июл 2010, 11:27 |
|
 |
Satira
Орхинезатор
Зарегистрирован: 26 май 2009, 18:57 Сообщения: 3118 Откуда: Москва
|
 Re: обожаемые кошкоморды :)
Наталья, какое чудо, и стрижка хорошА! А у нас ЖАРА... спасите-помогите.... 
|
03 авг 2010, 20:30 |
|
 |
Тао
Зарегистрирован: 18 авг 2009, 20:36 Сообщения: 284
|
 Re: обожаемые кошкоморды :)
Цитата: А у нас ЖАРА... спасите-помогите.... Вика, ну им должно быть в кайф!  ... Моя длинношерстная дурында в 30-ти градусную жару умудряется греться на солнечном подоконнике  (когда я снимаю оттуда орхидеи, чтоб они не сварились)
|
03 авг 2010, 23:56 |
|
 |
Марго КД
Зарегистрирован: 24 июн 2010, 21:05 Сообщения: 286
|
 Re: обожаемые кошкоморды :)
n-l, да уж стрижка класс!!! Вика и фото и коты сфинксы просто шикарные!!! Как они мне нравятся 
|
04 авг 2010, 00:07 |
|
 |
|
Кто сейчас на конференции |
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1 |
|
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
|
|