На картинке 3D графика... Шторки покрыты светло-серой краской "металлик", что-то отражают, оклеивать их фольгой можно, но не обязательно.
Лоджия примерно 6 м в длину. 1\3 лоджии кабинет с компьютером, 2\3 занимают орхидеи. Прожектора весят на внутренней стене лоджии под самым потолком. Расстояние между прожекторами 1 м.

Мужа можно понять... Обычные МГ прожектора не предназначены для жилых помещений. Не комфортно и вредно для глаз. Есть какие-то сертифицированные для жилых помещений, но они очень дорогие.

Просмотрела много информации по лампам, и только в одном месте нашла частное мнение, что МГ вредны в стадии разгорания (якобы выделяют жёсткий УФ, от которого не спасает установленная защита).
В каталоге OSRAM эти лампы разрешены для эксплуатации внутри помещений (кафе, офисы и т.п.).
М.б. расскажите конкретнее? Хотелось-бы подстраховаться на всякий случай...
А м.б. вред происходит в том случае, если свет попадает в глаза (т.е. если смотреть на источник света)? Так мой прожектор расположен так, что надо ещё вывернуть шею лебедем, чтоб заглянуть внутрь . А ещё собираюсь шторки установить (хотя-бы самодельные на первое время, пока Вы не выдадите тайну места их продаж )...

На предыдущей странице я давал ссылку на сайт фирмы где брал и прожектора и шторки и лампочки. Могу повторить: www.mdm-light.ru
Про вредно\невредно ситуацию не анализировал. Источники света с лёгким мерцанием для зрения не приятны, а раз не приятны, то значит и не полезны. )
У моих ПРА электромагнитный, возможно с электронным ПРА прожектора более комфортны. Но цена на них много выше.